2008年 ドイツ クリスマスマーケット

トリンケンマルクト

 

クリスマスマーケット,クリスマスマルクト,ドイツ

 

平たくいってしまえばクリスマスマーケットの中で酒場が密集しているだけの場所ですが、
ドイツではそのような場所を「トリンケンマルクト」と呼びます。

 

「トリンケン」は、お酒やお酒を飲むという意味で、「マルクト」とは広場のことを指します。日本語で言うならば「屋台村??」とかそんな感じになるのでしょうか?
日曜の夜だというのに、多くの人がここでお酒やグリューワインを飲み賑わっていました。

 

市庁舎前クリスマスマーケット

 

クリスマスマーケット,クリスマスマルクト,ドイツ

 

大聖堂の前のクリスマスマーケットを進むと、
立派な建物の市庁舎の前でもクリスマスマーケットが開催されていました。

 

写真でも伝わると思いますが、こちらのクリスマスマーケットの方が露店の数も人通りも多く、
先程のクリスマスマーケットよりも更に賑わっていました。

 

メリーゴーラウンド

 

クリスマスマーケット,クリスマスマルクト,ドイツ

 

メリーゴーラウンドはこのクリスマスマーケットにもありました。
もっとも日曜日の夜だったので遊んでいる子供の姿はありませんでしたが…。

 

市庁舎前の露店

 

クリスマスマーケット,クリスマスマルクト,ドイツ

 

綺麗にライトアップされた市庁舎です。日曜の夜にも関わらず大変賑わっていました!

 

市庁舎前マーケット全景

 

クリスマスマーケット,クリスマスマルクト,ドイツ

 

これが市庁舎前のクリスマスマーケットの全景です。
入り口にアーヘナープリンテンが2つ置かれていて訪問者を歓迎してくれているように見えますね!




ドイツのクリスマスマーケットは世界有数のクリスマスイベントです! 世界中から多くのファンが訪れる「クリスマスマルクト」の魅力を紹介します。

Copyright (C) 2009 ドイツ・クリスマスマーケットの現地レポート All Rights Reserved.

アーヘンクリスマスマーケットレポート2